| gäerden [gääden] | gerne |
| Gaffel, Gäuwel | Gabelung |
| Gaffeltange | Ohrenkneifer |
| gallern | prügeln, schlag |
| gälstrich | ranzig |
| Gange, in´n Gange | Gang, in Gang |
| gans, gans watt | ganz, ganz was |
| Garwe | Garbe, Gabe |
| Gassen | Gerste |
| Gatt | Loch |
| gaun, göng, gaun, gong! | gehen, ging, gegangen, geh! |
| gäit | geht |
| Gaus, Gäuse | Gans, Gänse |
| gaut, gauden, gaudet | gut, guten, gutes |
| gaut, gohe, gohet, gohen | gut, gute, gutes, guten |
| Gohet, Gohe | Gutes, Gute |
| Gauwel,Gaubel,-n-s | Gabel, n. v. Besteck |
| gäwweln | meckern, tändeln |
| gawwer (gawwe) | schnell |
| Gebätt | Gebet |
| Gebruuk | Gebrauch |
| gediegen | komisch |
| Gedoae | Getue |
| gedullich | geduldig |
| Gefallen, tou Gefalle doun/sien | Gefallen, jemandem einen Gefallen tun |
| Gefoahr | Gefahr |
| geföehrlick | gefährlich |
| Geföühl | Gefühl |
| Gehiege | Gehege, Revier |
| gehöerden, dat höert mi tou | gehören, das gehört mir |
| Geisliker | Priester |
| Geldbüel | Geldbeutel |
| gelden lauten | gelten lassen |
| geliägen, dat kümpgelegen mi geliägen | gelgen, das kommt mir gelegen |
| Geliägenhäit | Gelegenheit |
| Gemäinde | Gemeinde |
| Gemöise | Gemüse |
| genouch, genöigen, genöigent | genug, genügen, genügend |
| Geomäiter | Landvermesser |
| Georgienen | Dahlien |
| geroaen, geroaede, geroat | geraten, geriet, geraten |
| Gesank | Gesang |
| geschäut | klug, gescheit |
| Geschiär | Geschirr |
| Gesichte in ‚t Gesicht | Gesicht, ins Gesicht |
| gewäerden, loa dat gewäerden | gewähren, laß das sein! |
| Gewahr wäerden | erfahren |
| gewinnen, wunnen | gewinnen, gewonnen |
| Gewolt, gewoltich | Gewalt, gewaltig |
| gewüöhnen, gewüöhnde, wüöhnt | gewöhnen, gewöhnte, gewöhnt |
| gewüöhnlick | gewöhnlich |
| Gewuohnhäit | Gewohnheit |
| giäl | gelb |
| Giälgösse | Goldammer |
| giänsieten, uppe Giänsieten | gegenüber, auf der gegenüberliegenden Seite |
| giänsiets | jenseits |
| giänten | hinten |
| gi, hä’ gi, sin gi, sin jie | ihr, habt ihr, seit ihr |
| giegen, tiegen | neben, gegen |
| giegenan | nebenan |
| Giegend | Gegend |
| Giegendäil | Gegenteil |
| giegenhiär, tiegenhiär, bihiär | nebenher, vorbei, nebenher |
| tiegenhiär | daneben |
| giegensietich | gegenseitig |
| Giewel | Giebel |
| giewen, gaif, giff, giewen | geben, gab, gibt, gegeben |
| giff äm Kattun | in Schwung bringen, „gib ihm Saures“ |
| gistern | gestern |
| Glas, Gliäser | Glas, Gläser |
| glatt | glatt, total, sage und schreibe |
| Glauwe | Glaube |
| gläuwen, glöff, glöffde, glofft | glauben, glaubt, glaubte, geglaubt |
| gliehen | gleiten |
| gliek, glieks , utglieken | gleich, gleichen, ausgleichen |
| gliekgüllich | gleichgültig |
| gliemen | lugen, blinzeln |
| Gliesen | Gleis, Gleise |
| glitschken, glitschkede, glitschket | gleiten, gleitete, geglitten |
| glöggen, glöggede, glögget | glühen, glühte, geglüht |
| Glöggewöermken | Glühwürmchen |
| glöünich | glühend |
| Glout | Glut |
| Glücke, wat‘n | Glück, welch ein |
| glücken | gelingen |
| glupschk (kieken) | schauen mit hervortretenden Augen |
| gnäwweln, angnäwweln | knabbern, anknabbern |
| gnüöterich, gnötterich | unzufrieden |
| gnüötern, gniätern | meckern |
| Gnüöterpitten, Gnüöterkopp | Meckerpott |
| goa tou | geh weiter |
| goar, goarnich | gar, gar nicht |
| goarnicks | Garnichts |
| Goarden | Garten |
| Goarn | Garn |
| Göddemiälke | Milchsuppe |
| Göerte, Gödde | Grütze |
| göng d’r hen | ging dahin |
| gong sitten! | Setz dich! |
| Görrel | Gürtel |
| gout, gaut, goutgaun, gautgaun! | gut, gutgehn, lass es dir gutgehn! |
| goutwillich | gutwillig |
| Graff, Griäwer | Grab, Gräber |
| Graffstiehe | Grabstelle |
| Grahen | Gräte, -n |
| Grammen, Grummet | 2. Wiesenschnitt |
| Gräss, Griäser | Gras, Gräser |
| Grässpier | Grashalm |
| Grässplaggen | Grasplatte |
| graut, grötter, däi gröttste, grautet, grauten | groß, größer, der Größte, großes, großen |
| grawen | graben |
| Grawen, Gräfte | Graben, Entwässerungsgraben |
| Griämel | Dämmerung |
| griämelich | dämmerig |
| griämeln | dämmern |
| griäsen | grasen |
| grienen, grint, griende, grient | weinen, weint, weinte, geweint |
| griepen, graip, griäpen, griep ’n di | greifen, griff, greif ihn dir |
| griepschk | habsüchtig, gierig |
| gries | grau |
| Gripp | Griff |
| Gröschken | Groschen, 10 Pfennig |
| Grötte | Größe |
| gröün | grün |
| Gröünspann | Grünspan |
| gröüten, Gröüte | grüßen, Grüße |
| grummeln | donnern |
| Grund, an´n Grund | Grund, auf dem Boden |
| gründlick | gründlich |
| grusen, grusick | grausen |
| Grutt, Grutthaupen | Schotter, Schotterhaufen |
| güelen, et güelt | schütten/ verschütten, es rieselt |
| güelich | locker, zerfallen (durchgefrorenen Acker) |
| güllich | gültig |
| Gumpel | Nase |
| güst, güst iäben | gerade, gerade eben |
| güten/gäiten, geut, gütt, guoten | gießen, goß, gießt, gegossen |
| Guumen | Gaumen |
