| schmuornsens | morgens (des Morgens) |
| schnachens | nachts, des Nachts |
| Sagebuck | Sägebock |
| Sagemüelen | Sägemühle, -n |
| Sagen, sagen | Säge, -n, sägen |
| Saake | Sache |
| Sabbel, Mund | Mund |
| sabbelnquatschen | schwätzen |
| sabbern | trensen, wenn Speichel aus dem Mund läuft |
| Sabelhans | Quatschkopp |
| sachte | leise, vorsichtig, langsam |
| sacken | sacken, sinken |
| säertlick | zärtlich |
| säggen, säch, sägge, siä [sier], sächt, siän | sagen, sag, sage, sagte, gesagt, sagten |
| säggen, säggede, sägget | säen, säte, gesät |
| säi, se | sie |
| säiker | sicher |
| sailen | segeln |
| säihn, ick säih, ick seeh di | sehen, ich sah, ich sehe dich |
| du süss, häi sütt, wi siäen, ick häwwe säin | du siest, er sieht, wir sahen, ich habe gesehen |
| säin, ick säuch, | sehen, ich sehe |
| du süss, häi sütt, wi (jie, säi) seeht | du siehst, er sieht, wir (ihr, sie) sehen |
| Säipen | Seife, -n |
| Säisen | Sense |
| Säisenstrich | Sensenschärfholz |
| sall ick (sa´ck) | soll ich |
| sallst du (sasse) | sollst du |
| sall häi, süelt jie | soll er, sollt ihr |
| Salwen, Salben | Salbe, -n |
| sammeln, sammelde, sammelt | sammeln, sammelte, gesammelt |
| sämtlick | sämtlich, alles |
| Sänge | Prügel |
| Sapp, sappich | Saft, saftig |
| Sark | Sarg |
| sasse äs säin! | Sollst du mal sehn! |
| sau, sauäinen, sauäine, sauwäcke | so, so einer, so eine, solche |
| sauiäwen | soeben |
| söckewäcke | sonne, solche |
| räggen maken | säubern, saubermachen |
| saugoar | sogar |
| Saut | Saat |
| Sauterdach | Samstag |
| sauwat | soetwas |
| sauwiesau | sowieso |
| Säwel, säweln | Säbel, säbeln |
| Schabbelünter | unordentlicher Mensch |
| schäbbich | schäbig |
| schädlick | schädlich |
| Schaen | Schaden, Schäden |
| Schäerdießen | Scherdeichsel (für ein Pferd) |
| Schäeren | Schere, -n |
| schaffen, schaffede, schaffet | schaffen, schaffte, geschafft |
| schäil kieken | böse schauen |
| schäilen | schielen |
| schäiten, schütt, schäuten, schuoten | schießen, schießt, schossen, geschossen |
| schäiwe, schäif | schief |
| Schäld, Schälder | Schild, Schilder |
| schall | soll |
| schimpen | schimpfen |
| Schandarre | Polizist, Gendarm |
| schaneerden | genieren |
| schännen, schännt/schäulde, schäult | schimpfen, schimpfte, geschimpft, |
| Schapp | Schrank |
| Schepp, -e | Schiff, -e |
| scharp, dubbelt | scharf, doppelt scharf |
| Schauf Strauh | Bund Stroh |
| schäun | schön |
| Schaup, Schäupe | Schaf, Schafe |
| Schäuper | Schäfer |
| Schäuperrüe | Schäferhund |
| Schaut | Schoß |
| Schemisettken | Hemdenbrust |
| schenken, schenkede, schonken | schenken, schenkte, geschenkt |
| Schiäde, dat häff äin Schiäde | Scheiße, das macht nichts |
| schiäderich | beschissen, schmutzig |
| schiäderigge | beschissene, schmutzige |
| schiämen | schämen, |
| schiämhaftich | schamhaft |
| schiän | scheren |
| Schiäpelsaut | Scheffelsaat, 1/4 Morgen |
| Schiäpelsautflinten | Gewehr (schlechtes) |
| Schiärwen | Scherben |
| schicken, schickede, schicket | schicken, schickte, geschickt |
| Schien, Fünfmarkschien | Schein, Fünfmarkschein |
| schienboar | scheinbar |
| schienen | scheinen, geschienen |
| Schieterigge | Durchfall |
| schinnt, schinnde | scheint, schien |
| schier | mager, rein |
| schieret Fläisk | Fleisch ohne Fett |
| Schiete, Schiäde | Scheiße |
| schieten, schait, schiäten | scheißen, schiß, geschissen |
| schietendicke | sehr betrunken |
| Schiethaupen | Scheißhaufen |
| Schiethuus, dat Hüsken | Abort (war früher im Garten) |
| Schiewen | Scheibe, -n |
| Schillegassen | geschälte Gerste, Grütze, Graupen |
| schimpen | schimpfen |
| schippern | mit dem Schiff fahren |
| Schiss | Angst |
| schlabberich | dünn, weich |
| schlabbern, schlappken | schlürfen, bekleckern |
| Schlach, Schliäge | Schlag, Schläge |
| Schlach, Wagenschlach | Tür von einem Fahrzeug |
| Schlachauder | Schlagader |
| Schlächter | Schlachter |
| Schlechtichkäit | Schlechtigkeit |
| schlachten, afschlachten | schlachten, abschlachten |
| Schläid, -e | Tor im Zaun, Einfahrt zur Weide |
| Schläif | Schöpfkelle |
| Schlappe, -n | Latsche, Sandale |
| schlaun, schlait, schlaun | schlagen, schlug, geschlagen |
| schlött, schloa! | schlägt, schlage! |
| schlaupen, schläup, schlöpp | schlafen/geschlafen, schlief, schläft |
| schlaupet | (sie) schlafen |
| Schlaupmüssen | Schlafmütze, -n |
| Schlawittken, Kraugen | Kragen |
| Schliäpen | Schleppe, -n |
| Schliäpstäerd[-stäät] | Feigling |
| schlieken | schleichen |
| Schlien, Schlie-en | Schlitten |
| schlienföeden | schlittenfahren, rodeln |
| schliepen | schleifen |
| Schliepstäin | Schleifstein |
| schlodderich | unordentlich, nachlässig |
| Schlott, Schlötter | Schloß, Schlösser |
| Schluck | Schnaps, Schluck |
| Schlüödel, Schüödellock | Schlüssel, -loch |
| schlüeren | schlendern, sich schleppen |
| Schlüerschluck | Abschiedstrunk |
| schluffken | schlurfen |
| schluken, schluckede, schlucket | schlucken, schluckte, geschluckt |
| schluuten, schläut, schlött, schluoten | schließen, schloß, schließt, geschlossen |
| Schmacht | Hunger |
| schmachten | hungern |
| schmächtich | hungrig, dünn, hager |
| Schmachtlappe, -n | Hungerleider |
| Schmachtlapperigge | Hungerleiderei |
| Schmachräimen | Hungergürtel |
| schmecken, schmeckede, schmecket | schmecken, schmeckte, geschmeckt |
| Schmäer, Wagenschmäer | Abschmierfett |
| Schmäerich | schmierig |
| Schmäerlapp, -en | Schmutzfink |
| Schmand | Sahne, Rahm |
| Schmätt | Schmied |
| schmattkenbarwesk | barfuß |
| schmäuken, schmockde, schmockt | rauchen, rauchte, geraucht |
| schmaul | schmal |
| schmelten | schmelzen |
| Schmie, -n | Schmiede, -n |
| [schmie-e, -n] | schmieden |
| schmieten, schmait, schmiäten | schmeißen, schmiß, geschmissen |
| schmöe | zart, weich |
| Schmolt, Schmalt | Schmalz |
| Schmottfiäken | Dreckspatz |
| Schmöttke | nasse Erde |
| Schmott, | Erdbrei |
| schmöttken | im Dreck matschen |
| schmuck, schmucket | schön (attraktiv), schönes |
| schmüstern | schmunzeln |
| schmuornsens | morgens |
| Schnai | Schnee |
| schnappen, schnappede, schnappet | schnappen, fangen, fing, gefangen |
| Schnauwel, Schnauwel | Schnabel |
| Schnieder | Schneider |
| Schnielaen | Schneidelade, Strohschneider |
| Schnien | Schnitte, -n |
| schnien, schnaid, schnien | schneiden, schnitt, geschnitten |
| schniggen | schneien |
| Schniggen | Schnecke, -n |
| schnippeln | kleinschneiden |
| Schnippken | Schnippchen |
| schnippschk | schnippisch |
| schnodderich | frech, ungezogen |
| schnöggen | zündeln, schwelen, |
| anbrennen | sengen |
| Schnotten | Nasenschleim |
| Schnottenpatt | Schleimstreifen unter der Nase |
| schnuorken | schnarchen |
| Schnuppen, schnuppen | Schnupfen, schnupfen |
| Schnuuten, | Schnauze, -n |
| Schnüss, Schnüssel | Schnauze |
| schnuwen, schnüff, schnäuf, schnuwet | schnauben, schnaubt, schnaubte, geschnaubt |
| schnüffken | schnüffeln, schnäuzen |
| Schöddel, n | Schüssel, -n |
| Schoppe, -n | Scheune, -n |
| Schoßtäin, Schottstäin | Schornstein |
| Schott | Verschlag, Stall |
| Schötten | Schürze, -n |
| Schouh | Schuh, -e |
| Schöüfel, schöüfeln | Schaufel, schaufeln |
| Schoule, | Schule, noa Schoule hän |
| Schöüler | Schüler |
| Schoulmester | Lehrer |
| Schouster, | Schuster |
| Schouhmaker | Schuster |
| Schräck | Schreck |
| schräcklick | schrecklich |
| schräggen | schreien |
| schrappen | kratzen |
| Schrappmest | Schälmesser |
| Schrieffiern | Schreibfeder |
| schriewen | schreiben/geschrieben |
| schriff, schraif | schreibt, schrieb |
| Schriewer | Schreiber |
| Schriefsel | Schreiben |
| schrinnen, et schrinnt | brennen, z. B. auf der Haut bei Wunden |
| schröppen | schröpfen |
| schrubben, schruppen | scheuern, scheuerte |
| schruuwen, schreuf, schruuwen | schrauben, schraubte, geschraubt |
| Schruuwentrecker, Schraubenzieher | Schraubenzieher |
| Schruubentrecker | Schraubenzieher |
| schüdden | schütteln |
| schüdden vör Lachen | vor Lachen schütteln |
| schüddkoppen | kopfschütteln |
| schüe | scheu |
| Schuer | Schauer |
| schuerich | schaurig |
| schüern, schüerde, schüert | scheuern, scheuerte, |
| schüert | gescheuert |
| Schullen | Schulden |
| Schullern | Schulter, -n |
| schullich | schuldig |
| schuppen | stoßen |
| Schütt | Wasserwehr, Absperrbretter am Bach |
| schütten/schüdden, schüddede, schütt‘ | schütten, schüttete, geschüttet |
| Schuufkoarden | Schiebkarre, -n |
| Schuuflaen | Schublade, -n |
| Schuum, schüümen | Schaum, schäumen |
| schuuwen, schüff, scheuf | schieben, schiebt, schob |
| schwack | schwach |
| Schwaigeraulen | Schwiegereltern |
| Schwaigermoer, Schaigeraultschke | Schwiegermutter |
| Schwaigerpappen | Schwiegervater |
| Schwäit | Schweiß |
| schwäiten, schwäitede, schwäi’t | schwitzen, schwitzte, geschwitzt |
| schwämmen, schwämmende, schwämmt | schwimmen, schwamm, geschwommen |
| schwatt | schwarz |
| Schwattbraut | Schwarzbrot |
| Schwauger | Schwager |
| Schwaugerschke | Schwägerin |
| Schwengel | Griff an einer Pumpe |
| schwiech still! | Schweig still! |
| schwiegen, schwiemelich | schweigen, geschwiegen |
| schwiemelich, schwienelich | schwindelig |
| Schwien, -e | Schwein, -e |
| Schwienebär, Boarg | Eber |
| Schwienerigge | Schweinerei |
| Schwieniegel | schweinischer Mensch |
| Schwienstall | Schweinestall |
| schwierich | schwierig |
| Schwierichkäit | Schwierigkeit |
| schwingen | Spreu von Getreide trennen |
| Schwingmüelen, Wannemüelen | Getreidereinigungsmaschine |
| schwoar | schwer |
| schwoarfällich | schwerfällig |
| Sengenäden | Brennesseln |
| seß, sesse | sechs |
| seßkantich | sechskantig |
| seßteggen | sechzehn |
| seßtich | sechzig |
| sett di daal | setz dich hin |
| Setten | Schale für dicke Milch |
| setten, hensetten | setzen, hinsetzen |
| Settken | Lisette |
| Siägen | Segen |
| Siälen | Seele, -n |
| siälich | selig |
| sick | sich |
| sick dedalekriegen | hinfallen |
| Sief, siewen | Sieb, sieben |
| sien, ick bin wien, du bis wien, häi is wien, wie sin wien, | sein, ich bin gewesen, du bist gewesen, er ist gewesen, wir sind gewesen |
| sien, ick bin, du biss, häi is, wie sinn | sein, ich bin, du bist, er ist, wir sind |
| sien, ick wöe, du wöest, häi wöe, wi wöen, ji wöet, et wass | sein, ich war, du warst, er war, wir waren, ihr wart, es war |
| sien, is, bin, biss, sinn, sien, siene, siens | sein, ist, bin, bist, seid, sein, seine, seins |
| sienethalwen | seinetwegen |
| siet | seit |
| Sieten | Seite, -n |
| siggen | seihen (Milch durch ein Tuch laufen lassen |
| singen, söng, sungen | singen, sang, gesungen |
| sinn jie dewier? | Seid ihr wieder da? |
| sinnich | gemächlich, langsam, bedächtig |
| sinnlöss | sinnlos |
| Sitt | Sitz |
| sitten, sitt, sait, siäten | sitzen, sitzt, saß, gesessen |
| skup | -schaft (Nachsilbe) |
| Slaut [schlaut] | Salat |
| söcke, söcken | solche, solchen |
| Söcken, Socken, Söckskes | Socken, Söckchen |
| Solt, solten, soltich | Salz, gesalzen, salzig |
| sonnerboar | sonderbar |
| sonnerlick | sonderlich |
| Soppen, Süppken | Suppe, -n, Süppchen |
| söüben | sieben (7) |
| söübenteggen | siebzehn |
| söüken, sochde, socht | suchen, suchte, gesucht |
| son (sauäin) | so ein |
| söit | süß |
| spaddeln | zappeln |
| späeren, touspäeren | sperren, schließen, zusperren |
| Späigel, -s | Spiegel |
| Späiken | Speiche, -n |
| Spell, Spiäler | Spiel, Spieler |
| Späune | Späne |
| spazeeren, spazeeren gaun | spazieren, spazieren gehen |
| speckfett | sehr fettig |
| specktakeln | lärmen |
| spekuleeren, spekuleerden | überlegen, spekulieren |
| Spelgen | Pflaumensorte |
| spiälen, spiälde, spiält | spielen, spielte, gespielt |
| Spieker | Speicher |
| Spienaut | Spinat |
| Spier | Halm, Fitzelchen |
| Spieränzkes | Spierenzchen |
| Spinnekoppen, Spinnewipp | Spinnweben |
| spinnen, spinnde, spinnen/sponnen | spinnen, sponn, gesponnen |
| Spitzbuben | Räuber |
| spitzk achter | scharf drauf |
| spitzkriegen | gewahrwerden |
| spläntern | verschütten |
| Spoarbüssen | Spardose |
| Spoarkassen | Sparkassen |
| spoarn, spoarde, spoart | sparen, sparte, gespart |
| Spoaß | Spaß |
| spöüken, spockde, spockt, et spöck | spuken, spukte, gespukt, es spukt |
| Spöikenkieker | Spinner |
| Sprauke | Sprache |
| spriäken, spreck, spreuk, spruoken | sprechen, spricht, sprach, gesprochen |
| springen, spröng, sprungen | springen, sprang, gesprungen |
| sprützen, Sprützen | spritzen, Spritze, -n |
| Spucht | mickriger Mensch („halbe Portion“) |
| spüddern | tröpfeln, fisseln (Regen) |
| spüötern | spucken |
| Ssiegen | Ziege, -n |
| Ssiepel, Ssiepels | Zwiebel, Zwiebeln |
| staakelich | lang und ungeschickt |
| Staaken | Stange, -n |
| staakenunwies | total verrückt |
| Steckröüben | Steckrübe, -n |
| Stadt, noa Stadt hen | Stadt, in die Stadt |
| Stäerden [stääden] | Stern, -e |
| Stäert [stäät] | Schwanz |
| Stäiföllern | Stiefeltern |
| Stäin, stäinich | Stein, steinig |
| stan, stönd, stäit, staun, stönd, säi stoat | stehen, stand, steht, gestanden, sie stehen |
| staunbliewen | stehen bleiben |
| Stäinölge | Petroleum |
| Stämmen | Stimme, -n |
| Stammend | Ende eines Baumstammes |
| Stammhauler | Stammhalter, Nachkomme |
| stämmich, äin stämmigen | stabil stark, ein starker |
| stampen | stampfen |
| Stämper | Stampfer |
| Stänner | Ständer, Säule, -n |
| stännich | ständig |
| stanthaulen | standhalten |
| stappen | stapfen |
| staunbliewen, häi bliff staun | stehenbleiben, er bleibt stehen |
| Staut | Staat |
| stäuten, stött, stäut, stott | stoßen, stößt, stieß, gestoßen |
| stellen, stellde, stellt | stellen, stellte, gestellt |
| Stellmaker | Wagner, Stellmacher |
| stiäken, stiäkede, stuoken | stechen, stach, gestochen |
| Stiäl | Stiel |
| stiählen, stiählde, stiählt, stuolen | stehlen, stahl, (sie) stehlen, gestohlen |
| Stiälfatt | Jauchekelle |
| Stiälpott | Stieltopf |
| stiärken | stärken |
| stiärwen, stiärwede, stuorwen (stuorben) | sterben, starb, gestorben |
| Stiäwel, -n, stiäwelt | Stiefel, gestiefelt |
| Stickbierden [Stickbiiden) | Stachelbeere |
| Sticken | Streichholz, -hölzer |
| Stickenkassen | Streichholzschachtel |
| stickum | heimlich, leise |
| stief, stiewe, stiewen | steif, steife, steifen |
| Stiegen | Getreidehocke, -n, steile Treppe |
| stiegen, stigg, staig | steigen, steigt, stieg |
| Stiehe | Stelle |
| stille, schwiech still | still, schweig still |
| stillken | ruhig, still (vor sich hin) |
| stimmen, stemmen | stimmen |
| stippen | eintunken |
| Stippmiälke | Stippmilch, fein gerührter Quark |
| stöeren, stöerde, stöert | stören, störte, gestört |
| Stoff | Staub |
| stolt | stolz |
| Stoppen | Stöpsel, Stopfen |
| stoppen, stoppede, stoppet | stopfen, stopfte, gestopft |
| Stoppnaudel | Stopfnadel |
| Stoppsel, Stöppsel | Fleischgrütze |
| Stouhl, Stöühle | Stuhl, Stühle |
| stramm | betrunken |
| Strank, Räip | Seil |
| Strauh | Stroh |
| Strauhl | Strahl |
| Strauten, Straude,-n | Straße, -n |
| stricken, stricket | stricken, gestrickt |
| strieken, striekede, striäken | streichen, strich, gestrichen |
| strien | streiten |
| Striepen | Streifen |
| striepen, affstriepen | streifen, abstreifen |
| Striet, striedich | Streit, streitig |
| Stroafe | Strafe |
| Strögge | Einstreu im Stall |
| ströggen, strögget | streuen, gestreut |
| strullen | urinieren, (bei Pferden) |
| Strump, Strümpe | Strumpf, Strümpfe |
| strumpeln | stolpern, straucheln |
| Struoten | Kehle, -n |
| strüppen, affstrüppen | strippen (Beeren), abstreifen |
| Struuß, Strüüßken | Strauß, Sträußchen |
| Stücke, äin Stücke | Stück, -e, ein Stück |
| stücker veer | ca. vier |
| Stüdde, stütten | Stütze, stützen |
| studeerden | studieren |
| stüöhnen | stöhnen |
| Stüer | Steuer, das und die… |
| stüermschk | stürmisch |
| stüern, stüerde | steuern, steuerte |
| stüötern | stottern |
| stump, stump tou dumm | stumpf, viel zu dumm |
| Stunne, -n | Stunde, -n |
| Stuoben, Stuowen | Stube |
| Stuokerigge | Stocherei, Herumgestochere |
| stuokern | stochern |
| Stuork | Storch |
| Stuten | Bauernbrot |
| Stutensoppen | Fleischbrühe mit Stuten, Fleisch und Zwiebeln |
| stuuken, verstuuken | stauchen, verstauchen |
| stuuwen, stüff, stäuf, stuuwet | stauben, staubt, staubte, gestaubt |
| süh, kiek süh! | sieh, Schau einer an! Sieh an! |
| süchtich | süchtig |
| Sucker, Süeker | Zucker |
| Süöhne | Sohn, Söhne |
| Suer | Essig |
| suer, sueren, sueret | sauer, sauren, saures |
| Suerkauhl | Sauerkraut, Sauerkohl |
| Sugen | Sau, Säue |
| Suldaut, -en | Soldat, -en |
| Sülten | Sülze, -n |
| sülwe, sülwes, dat sülwige/dat sülbige | selbe, selbst, dasselbe |
| Sülwer | Silber |
| Sump | Sumpf |
| Sünnauwend | Sonnabend |
| Sünndach | Sonntag |
| Sünne, Sünner | Sünde, Sünder |
| Sünneküüken | Marienkäfer |
| Sünnen | Sonne |
| Suolen | Sohle, -n |
| Suomer | Sommer |
| Suomerdach | Sommertag |
| Suorgen, suorgen | Sorgen, sorgen |
| süss, süss noch | sonst, sonst noch |
| Süster | Schwester |
| sütt em gliek | sieht ihm ähnlich |
| Suugen | Sau, Mutterschwein |
| suugen | saugen |
| Süüke, Mäisüüke | Seuche, Frühlingsgedanken |
| supen, seup, süpp, suopen | saufen, soff, säuft, gesoffen |
| Superigge | Sauferei |
| Supsack | Säufer |
| susen, Susen | sausen, Sausen |
