| lachen, lachede, lachet | lachen, lachte, gelacht |
| lächerlick | lächerlich |
| Lecht | Licht |
| lack, lucklack | lose, klapperig, ausgeschlagen |
| lecker | lecker |
| lecksch | verwöhnt, ißt gerne etwas Gutes |
| Laen | Laden, Läden |
| laen, laede, laet | laden, lud, geladen |
| läerden/läeren, läerde, läert | lernen, lernte, gelernt |
| (lääden) | auch lesen…gelesen |
| Läehre, Läehrer | Lehre, Lehrer |
| Läehrlink | Lehrling |
| leggen, legg, leggde, leggt | legen, lege, legte, leggt |
| Lahen | Lade, Laden |
| Läid, dött mie läid | Leid, tut mir leid |
| läif, läiwer, läiwesten | lieb, lieber, liebsten |
| Läifhäbberigge | Liebhaberei |
| Läifken | Liebchen |
| laige | schlimm, schlecht, böse |
| Laichhäit | Schlechtigkeit |
| Läigen, lüch, luogen | lügen, lügt, gelogen |
| Läit | Lied |
| Läiwe, läiwen | Liebe, lieben |
| läiwetiet | liebezeit |
| Land, Lanne | Land, Acker |
| langes, delanges | entlang, des Weges |
| Längte | Länge |
| langwielich | langweilig |
| lännen, lännde, lännt | leihen, lieh, geliehen |
| Lappen | Tuch, Lappen |
| late, later, latest, wo late is dat? | spät, später, spätestens, wie spät ist es? |
| Lattenend | Teil einer Latte |
| Lattenkassen | Verschlag |
| latiensk | lateinisch, studiert |
| Latüchte | Laterne |
| Lauden | Lade, Schublade |
| Lauf | Laub |
| Läufken | Lerche (Vogel) |
| Laun, launen | Lohn, löhnen |
| Laup | Lauf |
| laupen, läupet, läup | laufen, gelaufen, lief |
| lausich | schlecht |
| lauten, lött, loa, lauten, wie loat | lassen, lässt, laß, gelassen, wir lassen |
| lebennich | lebend, lebendig |
| Leckerschnuuten | Naschkatze, -n |
| Leddern | Leiter, -n |
| Ledderwagen | Leiterwagen |
| lenken, lenkede, lenket | lenken, lenkte, gelenkt |
| leste Tiet | letzte Zeit |
| leste, lesten, lestens | letzte, letzten, letztens |
| lestemol | letztemal |
| Liäben, Liäwen, mien Liäwedage | Leben, mein lebtag |
| Liämte | Lahmheit |
| Liäpel, liäpeln | Löffel, löffeln |
| Liär, Liärbücksen | Leder, Lederhose, -n |
| liäsen, liäset, löüs | lesen, gelesen, las |
| Liäser, liäserlick | Leser, leserlich |
| liäwen, liäwede, liäwet | leben, lebte, gelebt |
| Liäwen Leben | Leben |
| Liäwer, Liäwerwost | Leber, Leberwurst |
| licht | leicht |
| lichten | anheben |
| Lichten | Hosenträger |
| licken, läcken | lecken |
| lidderlick | liederlich |
| lie-ich | ledich |
| liech, liege | leer, leere |
| Lief, dat Lief | Leib, der Leib |
| Liefpiene Leibschmerzen | Leibschmerzen |
| Liefken | Leibchen |
| lieke, liekuut | gerade, geradeaus |
| lieke ut | gerade aus |
| liekedüer | geradedurch |
| Lieken, Lieknam, | Leiche,-n Leichnam |
| met ‘n Lieken gaun | zur Beerdigung gehen |
| Liem, liemen | Leim, leimen |
| lien, dat ma’ck wol lien | leiden, das mag ich wohl leiden |
| Lienen | Leine, -n (Seil) |
| liese, lieseken, stillken | leise |
| liggen gaun | sich hinlegen, sterben |
| liggen, häi gäit | liegen, er stürzt, |
| us liggen | er fällt uns um, |
| er stirbt | |
| liggen, laich, | liegen, lag, |
| häff liägen, | hat gelegen, |
| ligg [lich] | liegt |
| Lillgen | Lilie, n |
| Linnen | Leinen (Stoff) |
| Litter | Liter |
| loa dat gewäerden | laß das sein |
| loa di wat gaut gaun! | laß es dir gutgehn |
| löchten, Löchten | leuchten, Leuchte, -n |
| Lock, Löcker | Loch, Löcher |
| löckerich | durchlöchert, voller Löcher |
| loff | lau |
| Loff | Lob |
| löggen | laut schreien |
| Lokus | Toilette |
| löschken, | löschen, Löschteich |
| löss | los, offen |
| löss maken | aufmachen, öffnen |
| lösswäerden | loswerden |
| loupen, läup, loupen, löpp | laufen, lief, gelaufen, läuft |
| Löüper | Läufer |
| Louperigge | Lauferei, Durchfall |
| loupschk, löüpich | läufig (Hund) |
| Lucht | Luft |
| Lüchten, Löchten | Lampe, Leuchte |
| Lüe | Leute |
| lüen, lüede, lüet | läuten, läutete, geläutet |
| Luer, uppe Luer | Lauer, auf der Lauer |
| luern, upluern | lauern, auflauern |
| Lülle | Speichel |
| lüllen | Speichel laufen lassen |
| lungern, rümmelungern | untätig, herumhängen |
| Lünink | Spatz, Sperling |
| Lusemällen | Unkraut, wilde Melde |
| Lusewall | Wallhecke |
| Lussen, kiene Lussen (Lusten) an | Lust, keine Lust zu |
| lustern, lusterde, lustert | zuhören, hörte zu, zugehört |
| lütk, lütken, (wat) lütket | klein, kleiner, was kleines (Baby) |
| Luus, Lüüse | Laus, Läuse |
| Luusebängel | Lausejunge |
| Luusekamm | Läusekamm, Kamm mit langen, engen Zinken |
| luut, luuter | laut, lauter |
| luxen, affluxen | stehlen |
